donderdag 5 juni 2014

Fladdermeisje


Italië. Alweer.

Mijn rotleven en ik zijn weer in Bella Italia.  Dv4 is er uiteraard ook. Dv4 begint hier aardig ingeburgerd te raken. Ze spreekt de meeste plaatsnamen beter uit dan ik, weet exact welke chocoladebroodjes (een stuk spons met chocoladearoma) het ‘lekkerst’ zijn en draait moeiteloos mee in het mediterrane ritme.
Ze heeft gisteren veertien (!) uur in de auto gezeten. Ze was veertien (!) uur gezellig en vrolijk. Dv4 heeft het overduidelijk in zich; het vakantiegen. Krap een maand geleden was ze hier ook en het verveelt haar nog lang niet.
Vandaag bezochten we wat plaatsjes, waaronder het bekende wijnstadje Barolo. Dv4 was in feesttenue; regenboogvlindervleugels (met glitters vanzelfsprekend), een pet en een rode zonnebril met hartjes. Ik vond feesttenue overigens op zijn plaats, want hé, BAROLO! Nu is het me wel vaker opgevallen dat Italianen een zwak hebben voor kleine kinderen, maar kennelijk vallen ze helemaal als een blok voor blonde meisjes met bruine ogen en regenboogvlindervleugels met glitters. Zelfs op het meest chagrijnige gezicht breekt een glimlach door als deze opvallend uitgedoste kleurtjeskleuter voorbij fladdert.
Dv4 weet niet zo goed wat ze met die aandacht moet. Waar ze in Nederland volstrekt niet verlegen is, kruipt ze hier het liefst onder mijn rok, wanneer ze door een Italiaanse mama of nonna wordt bedolven onder de superlatieven. Als ik haar vraag waarom ze zo verlegen is, dan vertelt ze me dat het is omdat ze niet weet wat de dames in kwestie zeggen. Eigenlijk heeft ze best een punt, voor hetzelfde geld proberen ze haar aan hun Alessandro of Fabio uit te huwelijken! Zit je daar weer mee in je maag.
Inmiddels zijn we weer in ons vakantiehuis. Dv4 is voorzien van een glas Italiaanse limonade en zo’n afschuwelijk chocoladebroodje. Ze is zeemeerminnen aan het kleuren en heeft haar playmobileenhoorns uitgestald voor een uitgebreid rollenspel. ‘Gaan we morgen weer ontbijten?’ Daar kan ik bevestigend op antwoorden. Een gelukzalige zucht wordt gevolgd door de woorden: ‘Dit is echt de allermooiste vakantie van mijn leven!’. Heerlijk. En weet je wat nou zo mooi is? Ik weet nu al dat ze dat de volgende keer weer vindt.